% ITRANS Song # % \startsong \stitle{agar tum mil jaao zamaanaa chho.D de.nge ham}% \film{Zeher}% \year{2005}% \starring{Emraan Hashmi, Udita Goswami}% \singer{Shreya Ghoshal / Udit Narayan}% \music{Roopkumar Rathod, (recreated by) Anu Malik}% \lyrics{Sayeed Quadri}% % % Audio on: SaReGaMa/HMV [CDF 112133] % Tags: % Contributor: weetik % Transliterator: George Thomas % Date: 4 Mar 2006 % Series: % Comments: % generated using www.giitaayan.com. 20060924. % \printtitle #indian % % % The music is credited to Roop Kumar Rathod, but Anu Malik (whose stamp is % evident in the arrangements -- "recreated" from the likes of dil me.n % sanam kii suurat (Phir Teri Kahani Yaad Ayee), badalo.n me.n chhup rahaa % hai chaa.Nd kyo.n (Phir Teri Kahani Yaad Ayee) and dil kahataa hai (Akele % Hum Akele Tum)) is given a "recreated by" credit. % % The song appears in three versions, two with the title 'agar tum mil jaao' % (one sung by Shreya Ghoshal and the other by Udit Narayan) and the third % (sung by Udit Narayan) with the title 'zamaanaa chho.D de.nge % ham) % [I've taken the liberty of using iTrans for the titles here]. The two % versions of 'agar tum mil jaao' are alike in tune and arrangement, except % that one is sung by Shreya Ghoshal and the other by Udit Narayan. In % 'zamaanaa chho.D de.nge ham' Udit Narayan skips the second a.ntaraa (tere % dil me.n rahe.nge ...). % % {George} % (agar tum mil jaao zamaanaa chho.D de.nge ham)\-3 tumhe.n paakar zamaane bhar se rishtaa to.D de.nge ham (agar tum mil jaao zamaanaa chho.D de.nge ham)\-2 (binaa tere koI dilakash nazaaraa ham na dekhe.nge)\-2 tumhe.n na ho pasa.nd usako dobaaraa ham na dekhe.nge (terii suurat na ho jis me.n)\-2 wo shiishaa to.D de.nge ham agar tum mil jaao zamaanaa chho.D de.nge ham (tere dil me.n rahe.nge tujhako apanaa ghar banaa le.nge)\-2 tere Kwaabo.n ko gahano.n kii tarah Kud par sajaa le.nge (qasam terii qasam)\-2 taqadiir kaa ruK mo.D de.nge ham agar tum mil jaao zamaanaa chho.D de.nge ham (tumhe.n ham apane jism\-o\-jaa.N me.n kuchh aise basaa le.nge)\-2 terii Kushbuu apane jism kii Kushbuu banaa le.nge (Kudaa se bhii na jo TuuTe)\-2 wo rishtaa jo.D le.nge ham agar tum mil jaao zamaanaa chho.D de.nge ham tumhe.n paakar zamaane bhar se rishtaa to.D de.nge ham (agar tum mil jaao zamaanaa chho.D de.nge ham)\-2 % #endindian \endsong